Les arbitres seront désormais autorisés à utiliser les ralentis dans les situations suivantes:

• Pour déterminer à tout moment pendant le match si une violation de l’horloge des 24-secondes s’est produite sur une tentative réussie de tire de champ ou avant une faute.

• Afin de déterminer au cours des deux dernières minutes du temps réglementaire et les deux dernières minutes de toute prolongation quel lecteur a touché la balle avant qu’elle ne sorte du terrain ou pour savoir si la balle a été touché simultanément par deux adversaires.

La proposition a été développée par un nouveau comité sur les ralentis composé de :

Danny Ainge, président des opérations de basketball et GM des Boston Celtics ; Rick Carlisle, entraîneur des Dallas Mavericks ; Mike Dunleavy, GM et entraîneur des Los Angeles Clippers ; Danny Ferry, GM des Cleveland Cavaliers ; Daryl Morey, GM des Houston Rockets ; Sam Presti, GM des Oklahoma City Thunders ; et Ed Stefanski, président et GM des Philadelphia 76ers.

Le comité continuera à se réunir pour discuter de nouvelles utilisations possibles de ralentis et surveiller les usages existants.