Les Celtics de Boston ont remporté leur première victoire à l’extérieur des playoffs contre les Pistons de Detroit samedi soir, 94-80. Les Celtics possédaient une avance de dix-huit points à la mi-temps, et ont résisté à plusieurs tentatives de retour des Pistons pour prendre une avance de 2-1 dans les finales de la Conférence Est.
Les Pistons de Detroit ont égalisé dans leur série de finales de la Conférence Est contre les Celtics de Boston jeudi soir avec une victoire importante à l’extérieur, 103-97. Richard Hamilton termine avec 25 points et Rasheed Wallace a ajouté 13 points et 10 rebonds pour les Pistons, qui ont réussi 49 % de leurs tirs de du champ et ont perdu la balle seulement neuf fois.
La NBA a infligé une amende à l’arrière des Pistons, Richard Hamilton, pour sa faute flagrante sur Kevin Garnett de Boston dans le match 1 mardi soir, rapporte Chris McCosky du Detroit News.
Les Boston Celtics ont remporté le premier match contre les Pistons de Detroit dans la nuit de mardi avec une victoire 88-79 dans le match 1 des finales de la Conférence Est. Kevin Garnett termine avec 26 points et 9 rebonds, Paul Pierce a ajouté 22 points, 6 rebonds et 6 passes pour les Celtics, qui ont réussi 52% de leurs tentatives et ont perdu la balle onze fois.
Les Pistons de Detroit accèdent à leur sixième finale de la Conférence Est consécutive après avoir éliminé les Magics d’Orlando avec une victoire, 91-86, dans la nuit de mardi. Les Pistons étaient menés de trois points à l’entame du quatrième quart, mais ils ont réalisé un 26-18 au cours des douze dernières minutes pour remporter la série.
Les Pistons de Detroit ont réalisé un énorme run dans le troisième quart pour revenir et battre les Magics d’Orlando, 90-89, dans le match 4 de leurs séries de demi-finale samedi après-midi.
Les Magics d’Orlando ont excellé dans le premier et le quatrième quart pour battre les Pistons de Detroit, 111-86, dans le match 3 de leurs séries de demi-finale dans la nuit de mercredi.
L’arrière des Pistons, Chauncey Billups, ne pense pas que le match deux contre les 76ers soit celui à ne pas perdre dans leur série de sept matchs, selon the Detroit Free Press. "J’espère que cela ne se produira pas, mais si nous étions menés 0-2, je pense que nous pourrions toujours remporter la série," a déclaré Billups.